SOUTĚŽ NA NAŠÍ FB STRÁNCE

Dnes v 11:35 | Autorka: Kiki-tysa |  Ostatní
Soutěž na naší FB stránce 'Star Stable Online CZ' o nádherné náramky s přívěsky koní ze SSL/SSO!

,,Je tu vaše očekávaná soutěž o tyto krásné náramky s přívěsky koníků! Zúčastnit se může kdokoliv kdo bydlí na území České nebo Slovenské republiky. Stačí dát k fotce "like", sdílet a potom napsat jakýkoliv komentář (třeba "sdílím" nebo smajlíka...cokoliv). Výherci od nás obdrží:
1. místo: všech 5 náramků, na fotce (Meteor, Starshine, Tin-Can, Concorde, Khaan alias Stalker)
2. místo: 4 náramky (Meteor, Starshine, Tin-Can, Concorde)
3. místo: 3 náramky dle vlastního výběru (Meteor, Starshine, Tin-Can, Concorde,Khaan alias Stalker)
4. místo: 2 náramky (náhodné)
Soutěž bude trvat 14 dní, vyhlášení bude v sobotu 25. řijína.
Výběr proběhne na základě losování čísla a následného učení příslušného komentáře k tomuto číslu. (například číslo 45 ---> 45. komentář apod..), samozřejmě si také zkontrolujeme, zda-li vylosovaný člověk sdílel. A účastník musí mít také like na naší stránce.

Těšíme se na vaši účast! Hodně štěstí!

(Pokud by se stalo, že bude mít výherce alergii na silikon, nebo jiný problém týkající se materiálu náramku, máme k přívěskům připravené alternativní řešení.)''

LOSOVÁNÍ PROBÍHÁ V SOBOTU 25.10.2014



 


Další návštěva našich Severošvédských přátel, a velmi velké oznámení!

Včera v 22:54 | Autorka: Kiki-tysa |  Novinky ve hře
Ahoj všichni!
Vítejte v tomto extra vzrušujícím novém update!

Více Severošvédských přátel!
Už jsi někdy byla na severu Švédska? Když je v krátkém období léto, je tam 24 hodin světlo, ale přes dlouhou zimu je tam tma, studený sníh a světla se tam nedočkáš celé měsíce! Takže jsme přemýšleli: jak můžou tak drsné podmínky vytvořit něco tak sladkého?! Jsou tu dva skvělí Severošvédští koně kteří se nastěhovali do stáje ve FortPinta a na Silverglade Vineyard, a vyčkávají na své nové majitele, kteří by se o ně postarali.

Tohle jsou poslední koně kteří tu budou před novým plemenem, které se už objeví za pár týdnů... Jsi celá zaneprázdněná z toho, co to bude za plemeno? Myslíme si, že ho budeš milovat!

New little North Swedish cuties: they're going to be even more useful than you might think in the future!
Noví maličtí Severošvédští miláčci: v budoucnu bude ještě užitečnější, než si možná myslíte!

Ještě další kousky do tvého podzimního šatníku!
Pokud jsi moc obchodů v našich nedávných týdnech podzimní módy nenavštívila, teď máš šanci si ulovit nějaké super kousky: rukavice a přilby v červené a zelené od Hats & Gloves v Jarlaheim, a také rotomilé nové kalhoty a bundy ve stejných barvách od The Clothes House, která je právě tam na náměstí.

Řekl někdo Dinosaur?
Marcus Thorell je Game Director v Pixel Tales AB, společnost odpovědná za rozvoj Star Stable Online.V tomto exkluzivním rozhovoru jsme dostali odpovědi ohedně úplně nové oblasti, která se bude v Jorvik uotevírat už tuto zimu!

Ahoj Marcusi! Slyšeli jsme že senová oblast bude otevírat tuto zimu, můžeš nám o tom něco povědět?
- Zdravím! Rozhodně můžu! Brzy budeme otevírat Valley of the Hidden Dinosaur! Je to vzdálená a izolovaná oblast, ve velkém a sněhem zapadaném kráteru, severně od Valedale, plná dobrodružství a překvapení!

Plánovali jsme otevření oblasti dříve, ale v pslední době toho bylo ve hře spoustu. To ale znamená, že oblast je ještě více propracovaná a můžu nabídnout mnoho překvapení! Je to úplně nové prostředí, kde je věčně panující zima, a liší se tím, že je tam zcela neprozkoumaná tundra, kde získáte pocit izolace a naplní vás to dobrodružstvím obrovského mlhavého zmrzlého světa.

OMG! Dino Valley! Řekni nám co se tam bude dít!
- OK, nechceme toho prozradit příliš, ale to co můžeme říct je, že tam bude spousta úkolů. Mimo jiné, budeme představovat zcela novou funkci, kde hráči budou hledat zkameněliny a archeologické poklady!

Můžeme také prozradit, že podmínky v Dino Valley nejsou pro koně vůbec jednoduché: koně může ovlivnit extrémní chlad, a samozřejmě prochladlý kůň nemůže podávat 100% výkony. Top tip: Severošvédští koně jsou právě teď ve hře ti jediní, kteří se dovedou s takovými podmínkami vypořádat!

Ve hře se objeví spousta nových a zajímavých postav, při komunikaci s nimi se hráči dozvědí spoustu o fascinující historii Dino Valley, a budou nadšení z nového prostředí k prozkoumávání. Také se zde bude odehrávat důležitá část Hlavního příběhu, což znamená že Dino Valley bdue úžasný zážitek pro všechny naše zcela ponořené hráče!

An exclusive sneak-peek at our brand new area: the Valley of the Hidden Dinosaur!
Exclusivní sneak-peek z naší zbrusu nové oblasti: Valley of the Hidden Dinosaur!

Co o této oblasti vědí ostatní obyvatelé Jorvika? Je pro ně zcela neznámá, nebo něco o jejích historii vědí?
- I přes to že oblast byla dlouho zapomenuta, milovníci historie Jorviku jsou si dobře vědomi toho, že za Valedale leží země věčně zahalená mrazem a mlhou. Oblast je utvářena uvnitř pradávného a nepředstavitelně obrovitánského kráteru, jehož vnitřní prostor je odsouzen k věčné zimě, i když vlastně nikdo neví proč. Husté sněžení a mlha znemožňují jakoukoli viditelnost a tak velmi dobře skrývá tajemství této oblasti. Dokonce i ti nejodvážnější průzkumníci budou čelit rizikům a výzvám Dino Valley.

Kráter byl kdysi zcela naplněn vodou, která tvořila obrovské jezero ledu. Hladina vody klesla, a obrovská ledová jeskyně byla utvořena pod utěsněným povrchem ledu. Po legendárních meobvyklých sněhových bouří v roce 1912 kdy se část ledu zhroutila byli vědci a průzkumníci nuceni ustoupit. Kráter se stal izolovaným a upad do zapomnění, ležíc pod sněhem a zůstal nedotčen téměř 100 let. Až doteď…

Co musí hráči udělat aby se mohli dostat do Valley of the Hidden Dinosaur?
- Spousta hráčů už má splěný quest, kdy pomáhali průzkumníkovi Nicu Stonegroundovi se s jeho horkovzdušným balónem tam dostat, takže ti co to mají splněné co tam pochopitelně dostanou. Také je plánované, že hráči budou muset mít alespoň 15. evel, aby se mohli do oblasti podívat. Ažbude oblast zpřístupněna, bude to Elizabeth z Valedale, díky které se ti Valley of the Hidden Dinosaur představí.

Level 15?! To je docela hodně!
- Level 15-16 je nyní nejvyšší možná jakou mohou hráči ve hře Star Stable Online mít, takže ano, je to poměrně dost, ale všichni hráči kteří se dostali už takhle daleko potřebují další vzrušující questy a dobrodružství. Bude tu stále více a více XP, a získávání levlů tak půjde rychleji než je tomu doteď. Vždy to zabere hodně času a úsilí se dostat až do 15. levlu, takže je důležité aby pak bylo něco dalšího, co takové hráče odmění.

Jak velké je Valley of the Hidden Dinosaur?
- Oblast na mapě Dino Valey je větší než celá severní část HarvestCounties, takže je VELKÁ! Abych tím neodhalil příliš mnoho, hlavní rozdíl je v tom že oblast nemá mnoho obyvatel, takže je tam spousta zmražené pustiny k prozkoumávání. (Mapa ve hře nebyla ještě aktualizována, takže zatím není vidět jak moc velká oblast Dino Valley je!)

A nakonec Marcusi, KDY TO BUDE?! Nemůžeme se dočkat!
- No, jak jsme říkali, bude to hotové v zimě 2014. Vše je ještě stále v přípravě, a je tu SPOUSTA náročné práce která bude probíhat v Pixel Tales, aby to vše bylo tak úžasné jak se plánuje. Po otevření Valley of the Hidden Dinosaur, budeme rozvíjet a rozšiřovat spoustu dalších věcí, takže se dá říct že je toho spousta co plánujeme.

Velmi brzy se Vám ozveme s přesným datumem otevření oblasti.

Moc díky za rozhovor Marcusi!
- Díky! Opravdu věříme že si Valley of the Hidden Dinosaur zamiluješ; láskyplně na všem tvrdě pracujeme, a jsme natěšení až to všechno budeš moct vidět!

Příští týden…
Příští týden v Star Stable updateu, Halloween přichází do Jorviku, takže buď připravená na spooooustu překvápek!

Měj skvělý týden!
tvůj Star Stable tým

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Překlad: Kiki-tysa
Zdroj: https://www.starstable.com/en/article/1061 (22.10.14)

Podivuhodný příběh Big Bonny a zběsilé vosy... a jiné příběhy!

Pátek v 19:39 | Autorka: Kiki-tysa |  Novinky ve hře
Ahoj všichni!
Věříme, že tenhle den v říjnu ti vykouzlí úsměv! Vítej v update pro tento týden!

Noční můry v NorthLink
Fun fact: největší nepřátelé Big Bonny na celém světě jsou... Vosy. Kdo by to řekl?! Není zrovna fanoušek nějakých chybějících kalhot, ale musíš jí pomoct vypořádat se s oběmi hororovými příběhy, které v tomto týdnu čekají.

Také by se nemělo zapomenout na Mr. Bucketovo neobvyklé formální pojetí anglického jazyka, stejně tak jako si vyslechnout několik verzí pravdy od Radního ze Silverglade Village; to vše jen proto ,aby se mohla vybudovat nová cesta pro nový koňský Přepravník! Tihle chlapíci vědí, jak z jednoduché práce udělat těžkou! Vyjeď nahoru za Mr. Bucket, aby jsi mohla dostat míč do téhle bizardně složité hry.

Big Bonny and the others need your help!
Big Bonny a ostatní potřebují tvojí pomoc!

Aby jsi se mohla účastnit tohoto questu, musíš mít již splněný quest kde jsi pomáhala GED dát do kupy Baronky vinný sklep, a stejně tak i quest kde jsi pomáhala Big Bonny s opravou radních hodin v Silverglade Village.

Tvůj podzimní šatník bude top s těmito exkluzivitami!
Budeš unešená z podzimního nakupování v okolí Cape West a Golden Hills Valley při tomto týdnu! Eco Store ve Cape West Fishing Village má šedé a červené pletené svetry připravené do tohoto nečasu. Ciť s epohodlně s plandavými kalhotami ve třech barvách které nyní najdeš v Second Hand + Design (také ve Cape West), plus Crazy Ship má skaldem rukavice v červené, černé, a bíle barvě, které najdeš na jejich unikátním butiku mezi Fishing Village a Goldenleaf Stables.

Seznam se s fakty!
Nyní se toho můžeš spoustu dozvědět na tvé přátele se zbrusu novou funkcí 'Inspect Player'! Klikni na jméno jakéhokoli hráče v Chatu, a otevřou se ti možnosti, díky kterým o něm budeš moct zjistit úplně všechno jako reputaci po celém Jorviku, i jak se daří jejich koním! A nejen to, také můžeš zjistit kolik mají Sběratelských hvězd, kolik má hráč koní, a navíc jaké plemeno a jejich level! Toje, co?

Use the all-new 'Inspect Player' tool to check out your friends' skills!
Vyzkoušej novou funkci 'Inspect Player' k tomu aby jsi o svých přátelých zjistila všechno!

Jo, a ještě něco...
Až budeš se svými přáteli současně obstarávat koně, podívej se na své přátele. Všimneš si něčeho jiného?

Sice víme že je to úplně šílené, ale pozdravujte od nás Big Bonny. Zkus na ní jít jemně, občas není tak skálo-pevná jak si někdy myslí!

Měj skvělý týden!
tvůj Star Stable tým <3

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Překlad: Kiki-tysa
Zdroj: https://www.starstable.com/en/article/1039 (17.10.14)

Mississppi Jones (3.)

11. října 2014 v 23:19 | Autorka: Kiki-tysa
Překlad & připojené materiály: Kiki-tysa

Pro více o informací o konkrétní postavě klikni na jakýkoli její avatar.
Tento quest se ti zpřístupní okolo začátku 12. levlu postavy. Toto je poslední ze tří částí překladu.

James se jako vždy honí za čímkoli, co by mohlo přinést nějakou slávu nebo výdělek - a tentokrát mu padla do oka samotná mapa pokladů! Ale má to pár zádrhelů: nejen že má pouze jeden její kus, ale mapa je velmi stará a obehnána tajemstvími. Co jen se bude skrávat na konci honu za pokladem?

The first Stone

Teď jsem se byla na ty ruiny o kterých jsi mi říkala podívat. Opravdu fascinující. Runy vyprávějí příběh starověkého rituálu, který otevře skály... Co to znamená - Mississipi Jones musel na rituál přijít, a poklad poté skrýt tam. Dobrá zpráva je, že tento rituál se učí druidové už jako předškoláci, takže vím zcela přesně jak na to.

Crew Leader

11. října 2014 v 22:20 | Autorka: Kiki-tysa
Věková kategorie: Dospělý
Pohlaví: Muž
Karma: Kladná
Dlouhodobý výskyt: Tunel v NorthLink
Crew Leader pracuje v NorthLink.
Questy:
Mississipi Jones
Rodinné vztahy:
Veškeré informace o postavách budou průběžně upravovány a přidávány - pokud jste však narazili na chybnou nebo chybějící informaci → napište mi prosím podrobnou zprávu, kde se dozvím i odkud přesně tato informace pochází (která část questu, z jaké stránky,...).


Kam dál